La Matinale de 19 heures - Le chansigne avec le Co...
La Matinale de 19 heures - Le chansigne avec le Collectif Integraal & Ben L'oncle Soul interprète A Rose en live

Partager

Type
Magazine
Société
Culture
jeudi 12 janvier 2023
Télécharger

En première partie de cette Matinale, nous parlerons du chansigne. On vous explique : Ce terme désigne un mix entre le langage des signes et l'interprétation. Au delà de la traduction, les artistes offrent un spectacle à part entière aux spectacteurises atteintes de surdité. Nous avons rencontré le Collectif Integraal à Hip Hop Symphonique, l'évènement qui rassemblait des rappeur.euses, l'Orchestre Philarmonique de Radio France, mais aussi des chansigneur.euses. Pour en parler à Radio Campus Paris, nous recevrons Erresmi et Elodia, du Collectif et c’est Mona qui leur tendra son micro.

[caption id="attachment_117200" align="aligncenter" width="553"]

Vicky R, The Juice, Chilla & Bianca Costa, accompagnées de l'Orchestre Philarmonique de Radio France et des chansigneuses du Collectif Integraal, sur la scène à droite. Image prise lors de la dernière session de Hip Hop Symphonique, dispo sur Mouv' et Canal +[/caption]

Ensuite, zoom sur le nouvel album de… Ben l’Oncle Soul. On s’en rappelle bien de son morceau Soul Man, mais c’est deux nouveaux sons de son album "Is it you" qu’il interprétera en direct de La Matinale de 19h. "A Rose" sort demain, et on l'entendra en avant première ! C'est Iona qui mènera l'interview !

[caption id="attachment_117191" align="aligncenter" width="344"]

Ben l'Oncle Soul & Christophe Lardaux son guitariste[/caption]

Présentation : Marie Leroy / Interview : Mona Delahais / Zoom : Iona Bermon / Réalisation et technique live : Swann Blanchet et Maxime Fassiotti / Coordination : Marie Leroy

La Matinale de 19h
Abonnez-vous au podcast