Automne 1975 plusieurs personnes assurant le ravitaillement du navire Mi Amigo sont interpellées par les autorités britanniques et néerlandaises.

8 Novembre le Mi Amigo s’échoue sur le banc de sable de Long Sands Head

14 Novembre abordage du Mi AMigo par une vedette de la police britannique.

15 Mai 1976 radio Caroline reprend une diffusion 24h/24.

Une émission proposée par Olivier Delaporte

assisté par Antoine Gilbert pour le montage des voix et la réalisation.