ANA FRANGO ELÉTRICO • Dela
Les écrivains Guillaume Collet (Les mains pleines Ed. Bourgois) et Eliot Ruffel (Après ça Ed de l'Olivier) étaient les invités de la relève.
Où il est question de jeunesse, de famille, d'amitiés adolescentes, de violence, d'inégalités sociales, d'écart générationnel, de maisons, de plages... mais aussi de Saint-Etienne et de son festival Nouveaux rêves.
La chronique était consacrée à Only lovers left alive de Dave Willis (Ed. Sonatine) traduit par Samuel Sfez
Mais avant de commencer, quels adolescents avez-vous été ?
Ceux dont je vais vous parler maintenant avant de commencer sont livrés à eux-mêmes dans un monde où les adultes ont disparu. Enfin pas vraiment disparu. Nous sommes dans l’Angleterre des années 60 et pour une raison inconnue une vague de suicides touche les adultes qui mettent fin à leur jour, laissant les adolescents livrés à eux mêmes.. Les auditeurs se demanderont ce que deviennent les enfants, l’auteur ne l’explique pas vraiment.
Peu à peu le monde sombre dans le chaos, l’activité économique s’arrête, le Roi et la Reine désertent Windsor (on est en Angleterre) et des bandes de jeunes prennent le pouvoir dans la rue, s’opposent violemment pour conquérir des territoires et retournent peu à peu à une vie frugale.
C’est la première fois qu’est traduit en français cet ouvrage paru au milieu des années 60, qui a été interdit en Irlande pour nihilisme à l’époque. Si la survie des jeunes en milieu hostile, devant retrouver les gestes de leurs lointains ancêtres, peut trouver des échos pour tous ceux qui craignent un effondrement à venir //ce qui frappe surtout c’est la différence de contexte entre les années 60 et aujourd’hui.
Ce roman a été comparé à Orange mécanique pour la violence. Plus frappant encore c’est le décalage entre cette violence des bandes qui s’affrontent luttant pour la survie et la grande immaturité affective des uns et des autres.. j’ai bien dit les uns car les garçons ne sont pas très doués pour les sentiments dans ce roman et surtout beaucoup moins avertis de ces choses que les filles. Au-délà de la dystopie ce roman est un formidable portrait de groupes d’adolescents. Si vous vous y plongez, vous n’oublierez pas de sitôt Julia Kathy Estelle Ernie Charles et Robert...
Pendant l'émission on a écouté Parcels Tied Up right now
Ce numéro de La Relève était réalisée par Nina
Les derniers épisodes
Joseph Olivennes pour la grande hâte (Dixmont) & R...
mercredi 29 juillet 2026
Lucile Novat Voir venir (Éditions du sous-sol)
lundi 20 juillet 2026
Camille Hazoumé J'en ai pas (Ed. Gallimard)
lundi 13 juillet 2026
Chez la Turque (Au hasard Editions) avec Charles F...
lundi 6 juillet 2026
Alix Boirot Où vont les garçons ? (Ed Les Léonides...
lundi 29 juin 2026
Leopold Prudon Aliocha disparu (Monsieur toussaint...
lundi 15 juin 2026
La Relève
Abonnez-vous au podcast