Ils ont choisi de vivre à Paris mais viennent d'ailleurs, et entre leur ville et leur pays leur cœur balance.  Cet été, ils font leur valise et rentrent chez eux pour quelques jours, quelques semaines ou quelques mois. Avant le départ, ils racontent comment c'est d'être d'ici mais pas vraiment, d'ailleurs mais pas tout-à-fait, et leur numéro d'équilibriste au quotidien, pris entre deux pays, deux cultures ; entre deux amours