Fabio Viscogliosi • Odyssée
Je suis partie à la rencontre de grand-mères bretonnes, dans le Finistère, en décembre 2016 et janvier 2017. Elles ont entre 80 et 90 ans, elles ont entendu parler breton durant leur enfance mais n’entretiennent pas toutes le même lien à cette langue, qu’elle soit leur langue maternelle ou pas. Elles ont aussi été les témoins de moments historiques forts : Guerre 39-45, luttes syndicales, Mai-68… Elles m’ont ouvert la porte de leur cuisine, nous avons discuté autour d’un repas, d’un café, d’une tisane, parfois pendant des heures. Leurs voix s’entrecroisent, se font écho ou s’opposent. J’ai imaginé qu’elles puissent se rencontrer et dialoguer ensemble, c’est ainsi qu’est né Mamm Gozh Tour.
Avec les voix de : Francine P., Renée R., Marie C., Yvonne R., Annick B.
Merci aux grand-mères et aux petits enfants, Yasmine, Aurélie, Jérémy et Leïla.
Interprétation musicale : Jérémy Uguen.
Visuel animé : Robinson Krol.
Documentaire réalisé et produit par Aurore Krol.
Les derniers épisodes
Récréation sonore: l'invisible #2
dimanche 12 avril 2020
Récréation Sonore : L'Invisible #1
dimanche 29 mars 2020
Récréation Sonore : Les archives #3
dimanche 15 mars 2020
Récréation sonore : La Nuit #2 Sommeil Paradoxal
dimanche 15 décembre 2019
Récréation sonore : La voix #3 les rythmes
dimanche 24 novembre 2019
Récréation Sonore: LA VOIX#2
dimanche 17 novembre 2019
Récréation sonore
Abonnez-vous au podcast